11月2至3日，“传统法智慧与当代中国部门法制改良”理论研讨会暨浙江省法学会法律文化研究会2012年学术年会，在浙江财经学院法学院楼301会议室隆重召开。此次会议由浙江省法学会法律文化研究会主办、浙江财经学院法学院承办。来自浙江省法学会、浙江大学、杭州师范大学、浙江工商大学等20余所科研单位、高等院校和司法实务部门的60余位专家学者以及新华社浙江分社等新闻媒体参加了此次研讨会。

本次研讨会的开幕式由浙江财经学院法学院党总支书记蔡金国老师主持。浙江省法学会副会长牛太升首先致辞。浙江财经学院党委书记韩翼祥教授回顾了浙江财经学院法学院的发展历程、办学特色。浙江省法学会法律文化研究会会长范忠信教授也在致辞中强调法治不是制定的，而是发现的，要在传统法智慧与法文化的研究中发现对当代法治的有益之处。最后浙江省法律文化研究会副会长，浙江财经学院法学院李占荣教授代表大会承办单位致欢迎辞，并重申传统法智慧法文化的研究对于中国法治建设的重要意义。

（省法学会副会长牛太升）

（浙江财经学院党委书记韩翼祥）

（浙江省法学会法律文化研究会会长范忠信教授）

（浙江省法律文化研究会副会长，浙江财经学院法学院李占荣教授）

研讨会围绕着“传统法智慧与当代中国部门法制改良”这一主题进行了三个单元的讨论。浙江省法律文化研究领域的老一辈学者、中青年学者以及在读的博士生、硕士生先后做了精彩的报告。与会专家从中国现行民事法、商事法、刑事法、诉讼法、行政法、社会法等现实的法律制度出发，就中国法律文化法智慧如何得以更好地继承和发扬，传统法智慧如何与当代社会相结合以及如何促进当代中国部门法制改良等问题进行了深入探讨。

浙江省法律文化研究会副会长，浙江财经学院法学院李占荣教授对此次理论研讨会做了总结发言。他认为，本次研讨会学者们的发言各具特色且探讨深入，是充实而富有成效的。他表示此次大会的召开给我校法学院带来了双重收获：不仅为法学院增添喜气更激励了我校法学院在法律史、法律文化上的研究。

（会议现场）

（初稿：蒋慧琴施师 初审：俞晓 终审：蒋铁初）